Promocija dokumentarnog filma/putopisa na francuskom jeziku “Francuska priča – Sjeverna Dalmacija” zadarskog autora Nenada Šestića održat će se u utorak, 30. rujna 2014. godine, s početkom u 17:30 sati, u Medijateci Francuskog instituta, Preradovićeva 5, Zagreb.
„Francuska priča – Sjeverna Dalmacija” priča je mlade Francuskinje hrvatskog podrijetla koja je rođena u Parizu i koja je prvih 18 godina života provela u Francuskoj. Studirajući u Zadru ona je postala most između dvije sredine, most koji govori francuski jezik i koja živi život ova dva svijeta, svijeta koji su joj podjednako dom. Iz perspektive „francuskih očiju” kroz putopis se prikazuje Sjeverna Dalmacija, točnije zadarska regija, a ujedno se želi popularizirati francuski jezik koji je značajno zapostavljen posljednjih desetljeća na ovim prostorima. Ovim filmom žele se povezati dvije različite sredine, sredine čije su povijesne veze postojale od Karla Velikog preko Napoleona do današnjih dana. Dakle, Hrvatska i Francuska su povijesnim vezama usko povezane na način koji je širem gledateljstvu u Hrvatskoj, ali i u Francuskoj, slabo poznat.
Uključivanjem šireg broja domicilnih frankofonih osoba dobiva se na popularizaciji francuskog jezika. Osim toga, važno je dati priliku lokalnim frankofonim grupacijama da se izraze, djeluju, potiču i dobiju priliku prezentirati zavičaj na francuskom jeziku jer će to potaknuti usavršavanje, popularizaciju, ali i kvalitetniju prezentaciju ovih prostora samim Francuzima jer lokalni ljudi sigurno bolje poznaju prostor, ljude i običaje od posjetitelja koji ipak ovdje ne žive. Stoga je kroz film omogućeno podizanje komunikacijskog prostora i ljudi na jednu novu, višu razinu.
Dokumentarni film realizirao je Nenad Šestić i “Studio 23” iz Zadra u suradnji sa Sveučilištem u Zadru, Odjel za francuske i iberoromanske studije.
