Danas su u gradu Pagu obilježene dvije važne obljetnice – 450 godina od rođenja i 375 godina od smrti Bartola Kašića, autora prve hrvatske gramatike Institutiones linguae Illyricae (1604.). U organizaciji Instituta za hrvatski jezik, Grada Paga, Matice hrvatske – Ogranka u Pagu i Srednje škole Bartula Kašića, u prepunoj dvorani Kneževa dvora održana je središnja svečanost posvećena ovom velikanu hrvatskog jezika i kulture. Prije službenog početka, predstavnici organizatora položili su cvijeće i zapalili svijeće ispred biste Bartola Kašića na glavnom gradskom trgu, odajući mu počast.
Na početku programa nazočnima su se obratili Željko Jozić, ravnatelj Instituta za hrvatski jezik, Stipe Žunić, gradonačelnik Grada Paga, Stanko Skakelja, tajnik Ogranka Matice hrvatske u Pagu i Marija Pećirko, ravnateljica Srednje škole Bartula Kašića Pag.
Foto: Elvis Šmit i Grad Pag
Dr. sc. Željko Jozić rekao je kako je Bartol Kašić bio veliki jezikoslovac i prvi prevoditelj Biblije u cijelosti na hrvatski jezik, čiji je prijevod objavljen 1999. godine. „On je otac hrvatskog jezikoslovlja i autor prve hrvatske gramatike koju je napisao davne 1604. godine, čime se malo koja zemlja i jezik može pohvaliti”, naglasio je ravnatelj Jozić, dodavši kako se Kašića s pravom smatra jednim od utemeljitelja strukturiranog hrvatskog jezika.
Gradonačelnik Stipe Žunić istaknuo je Kašićev doprinos i duhovnu povezanost s Pagom: „Danas se s ponosom prisjećamo Bartola Kašića, čovjeka koji je ostavio neizbrisiv trag u povijesti hrvatskog jezika i kulture. Kao autor prve hrvatske gramatike, Kašić nije samo pisao o jeziku – on je stvarao temelje našeg nacionalnog i kulturnog identiteta. Vjerujem da nije slučajno što je rođen upravo na dan Velike Gospe, koja se s posebnim žarom i ljubavlju slavi u Pagu. Ta povezanost s Gospom, zaštitnicom našega grada, simbolično spaja vjeru, tradiciju i ljubav prema jeziku – vrijednosti koje su obilježile i Kašićev život, ali i povijest našega Paga.“Tajnik Ogranka Matice hrvatske u Pagu,
Stanko Skakelja, tajnik Ogranka Matice hrvatske u Pagu izrazio je zahvalnost Institutu za hrvatski jezik na izvrsnoj suradnji i podršci u organizaciji obilježavanja obljetnica Bartola Kašića u Pagu.
Ravnateljica Marija Pećirko naglasila je važnost skupa: „Ovaj skup povezuje nas s našim korijenima, ali i otvara vrata budućnosti u kojoj su jezik, kultura i obrazovanje temelj našeg identiteta. Ovdje, u Kneževu dvoru, okupili smo se ne samo da bismo slavili prošlost, nego i da bismo učvrstili zajedništvo i odgovornost prema baštini koju smo naslijedili.“
U sklopu programa održana su dva izlaganja: Domagoj Vidović predstavio je temu Paška prezimena, a Dalibor Vrgoč predavanje Pater Bartol Kašić i europski gradovi – zemljopisni oris jednoga života. Predstavljena je i vrijedna knjiga „Kašićevo Pismo od nasledovanʼja Gospodina našega Jesusa“, čiji su autori Vuk-Tadija Barbarić, Željka Brlobaš, Marijana Horvat, Ivana Lovrić Jović i Sanja Perić Gavrančić. Knjigu je uredio Željko Jozić, a izdavač je Institut za hrvatski jezik (Zagreb, 2025.).
U kulturno-umjetničkom dijelu programa nastupili su pjevači paških pučkih napjeva, Darijo Šupraha i Jure Kustić, čuvari tradicije i glazbenog izričaja grada Paga. Prikazan je i kratki film „Od maloga Bartola do velikana“, koji su producirali učenici OŠ Cvjetno naselje iz Zagreba pod stručnim vodstvom profesorica Tanje Konforta i Josipe Kvasine Rimac. Svečanost je završila nastupom folklorne skupine KUD-a „Družina“ iz Paga, u kojem su sudjelovali učenici Osnovne škole Jurja Dalmatinca i Srednje škole Bartula Kašića, ponosno njegujući tradiciju i kulturnu baštinu svoga grada.
Dani Bartola Kašića započeli su 4. studenoga u Zagrebu, svečanim otvaranjem manifestacije, a 5. studenoga održan je znanstveni kolokvij u Hrvatskom državnom arhivu.
