Na Sveučilištu u Zadru održan je 20. susret pjesnika hrvatske iseljeničke lirike “Niko drugo more i drugi ljudi”. Pjesnici iz iseljeništva okupili su se u Zadru nakon 11 godina kako bi dali prikaz stvaralaštva u prošloj godini te predstavili zbirku “Tisuću milja opletenih stihova”. Susret su organizirali pjesnička udruga Hrvatska iseljenička lirika (HIL) New York, Sveučilište u Zadru, Hrvatska katolička misija bl. Ivana Merza (Astoria, NY, SAD) i Hrvatski svjetski kongres SAD.
Nakon dolaska u četvrtak sudionici su u petak ujutro upoznali zadarske znamenitosti, a potom je u poslijepodnevnim satima na Sveučilištu u Zadru održana Svečana akademija uz 20. obljetnicu susreta. Predstavljena je monografija „Tisuće milja opletenih stihovima” i dodijeljena priznanja zaslužnima, dok je izv. prof. dr. sc. Sanja Knežević održala predavanje o izazovima čuvanja hrvatskoga jezika izvan domovinskih granica.
– Želim dobrodošlicu svima koji do sada nisu bili u Zadru, onima koji su bili na ovom susretu prije 11 godina na našem sveučilištu te posebice predsjednici Nadi Pupačić. Svima vama držimo širom otvorena vrata i ubuduće vas pozivamo na zajedničke susrete. Sveučilište u Zadru je sa svojom tradicijom, koja seže u 1396. godinu, nabijeno poviješću, baš kao što je poviješću nabijena hrvatska dijaspora. Danas smo u svojoj zemlji, slobodni ljudi i treba se prisjetiti kako ste vi kroz desetljeća, u specifičnim političkim i gospodarskim neprilikama i progonima, zadržali slobodu stvaranja. Svi smo negdje rasli, neki i tamo gdje su drugi ljudi i drugo more, a sada smo se ipak spojili, rekla je uvodnoj riječi prof. dr. sc. Dijana Vican, rektorica Sveučilišta u Zadru.
Istaknula je kako su dugoročno za očuvanje nacije važniji društveno-humanistički studiji, kojih je na zadarskom sveučilištu najviše, nego STEM te najavila otvaranje centra za otočno stanovništvo na Ošljaku, u kojemu će posebnu pažnju voditi o hrvatskom iseljeništvu. Prigodni recital održao je gost-pjesnik Ante Nadomir Tadić – Šutra.
Udruga Hrvatska iseljenička lirika prije 20 godina počela je u New Yorku okupljati pjesnike među iseljenim Hrvatima u SAD-u i Kanadi. Hrvatska katolička misija u Astoriji s voditeljem don Robertom Zubovićem bila je otvorena za sva okupljanja, posebice ona vezana za očuvanje jezika i kulturno-povijesne baštine. Udruga je do sada izdala 20 zbirki pjesama te broji više od 150 članova, pjesnika iz triju generacija hrvatskih iseljenika. Inače, svečana akademija započela je intoniranjem dviju himni – američke i hrvatske. Iseljenici danas ipak imaju dvije domovine – prvu iz koje vuku korijene i na čijem jeziku stvaraju, i drugu u kojoj su proveli svoj životni vijek i podignuli djecu.
U subotu ujutro održan je pjesnički susret na kojemu su pjesme recitirali Davor Božin (SAD), Nasja Meyer (SAD), Mijo Bijuklić (Austrija), Gabriela Brajevich (SAD), Ivan Dobra (SAD), Dušanka M. Ivanković (Italija), Stevo Leskarac (SAD), Božena Marcelić (SAD)), Anica Markov (Venecuela ), Marko Matičević (Italija), Nada Pupačić (SAD), Nela Stipančić Radonić (Njemačka), Kata Raštigorac Samonik (Austrija), Mario Višković (SAD) i Anica Zdunić (Austrija) te je predstavljena 19. zbirka PU HIL-e „U Münchenu Hrvatska u malom”.
