Uključujući se u tradicionalni svjetski frankofonski program u ožujku, počeli su Zadarski dani frankofonije 2017. i traju do kraja ožujka.
Već petnaesti put u Zadru frankofonska događanja organizira Hrvatsko-francuska udruga Zadar, a ove godine svoju aktivnost naročito je pojačao je i Odsjek za francuski jezik i književnost Sveučilišta u Zadru, uključivši i Studentski klub Božo Lerotić. Uobičajeno, suorganizatori aktivnosti su osnovne škole Šimuna Kožičića Benje, Petra Preradovića, Šime Budinića i Privatna škola NOVA, srednje škole – Hotelijersko-turistička i ugostiteljska škola, Gimnaziija Jurja Barakovića i Vladimira Nazora Zadar te zadarski dječji vrtići RADOST i SUNCE.
Kao i proteklih godina, program se realizira uz novčanu potporu Grada Zadra.
U srijedu, 8. ožujka u Kazalištu lutaka prikazan je belgijski film Uzvodno rijekom.
U četvrtak, 9. ožujka, u Osnovnoj školi Šimuna Kožičića Benje održana je prva likovna radionica na temu „Reci mi 10 riječi na webu”. Učenike je animirala njihova profesorica francuskog Daniela Pijaca i njihova profesorica likovne kulture.
Drugi frankofonski tjedan počinje u ponedjeljak, 13. ožujka, u 10 sati radionicom francuskoga za predškolce pod nazivom Učimo francuski u dječjem vrtiću Radost, Područnom vrtiću Jazine. Voditeljice su studentice 2. godine diplomskog studija francuskoga jezika nastavničkog smjera Sara Kaurin i Kristina Barić. U 11,30 sati u Osnovnoj školi Šime Budinića Zadar prikazuje se francuski animirani film Dan Žaba. Učenike je animirala njihova učiteljica francuskoga gđa Branka Marcelić – Panjak.
Francuski igrani film „Nasljeđe” prikazat će se danas u 18 sati u Studentskom klubu Božo Lerotić.
U nastavku pogledajte cijeli program! Medijski pokrovitelj Zadarskih dana frankofonije je Novi radio.
PROGRAM DOGAĐANJA
Tijekom ožujka Sveučilište u Zadru
Obala kralja P. Krešimira IV. 2 « Francuski alakart », Prijevod i/ili ispravak menija zadarskih restorana na francuski : studenti prevoditeljskog smjera, u okviru njihovog staža.
Srijeda 08/03
19:00 h Kazalište Lutaka Zadar, Sokolska 1 Belgijski film „Uzvodno rijekom/ En amont du fleuve”, u nazočnosti redateljice Marion Hänsel. Slijedi koktel, poklon Veleposlanstva Belgije.
Od četvrtka 09/03 do petka 24/03
Osnovna škola Šimuna Kožičića Benje Zadar, Asje Petričić 7 „Reci mi 10 riječi na webu”/ „Dis-moi dix mots sur la Toile. Likovne radionice i školska izložba. Organizira : Hrvatsko-francuska udruga Zadar u suradnji sa školom. Animira: Daniela Pijaca, prof.
Ponedjeljak 13/03
10:00 h Dječji vrtić SUNCE Zadar, Područni vrtić Jazine Učimo francuski – radionica za predškolce. Animiraju studentice francuskoga jezika Sara Kaurin i Kristina Barić
Ponedjeljak 13/03 11:30 h Osnovna škola Šime Budinića Zadar. Put Šimunova 4. Dan žâba/Le jour de Corneilless, francuski animirani film. Učenike animira Branka Marcelić Panjak, prof.
Ponedjeljak 13/03
18:00 h Studentski klub Božo Lerotić
Ruđera Boškovića 5 Francuski film Nasljeđe/Les Héritiers, francuski igrani film.
Utorak 14/03
10:00 h Dječji vrtić SUNCE Zadar, Područni vrtić Jazine Učimo francuski – radionica za predškolce. Animiraju studentice francuskoga jezika Sara Kaurin i Kristina Barić
Utorak 14/03
11:00 h Sveučilište u Zadru, dvorana 145
Obala kralja P. Krešimira IV. 2 « Smijeh prema Bergsonu u francuskoj kinematografiji»
Radionica animirana od Benjamina Cohena
Utorak 14/03
16:45 h Hotelijersko-turistička i ugostitelj-ljska Škola Zadar, A. G. Matoša 40 Tri srca/3 coeurs. Francuski igrani film. Učenike animira Ecija Borčić Peruza, prof.
Utorak 14/03
17:30 h Osn. škola Šime Budinića Zadar, Put Šimunova 4 Dan žâba/Le jour de Corneilless, francuski animirani film
Utorak 14/03
17:45 h Osnovna škola Šimuna Kožičića Benje Zadar, Asje Petričić 7 Otac Frimas /Père Frimas, francuski animirani film. Učenike animira Daniela Pijaca, prof.
Utorak 14/03
18h00 Studentski klub Božo Lerotić
Ruđera Boškovića 5 Francuski film Tri srca/Trois coeurs (Benoît Jacquot, 2014.)
Srijeda 15/03
16:00 h Dječji vrtić SUNCE Zadar, Područni vrtić Smiljevac Učimo francuski – radionica za predškolce. Animiraju studentice francuskoga jezika Karla Burčul i Ana Baraba
Srijeda 15/03
16:00 h Sveučilište u Zadru, dvorana 145
Obala kralja P. Krešimira IV. 2 « Smijeh prema Bergsonu u francuskoj kinematografiji »
Radionica animirana od Benjamina Cohena
Srijeda 15/03
16:45 h Hotelijersko-turistička i ugostitelj-ljska Škola Zadar, A. G. Matoša 40 Nije njegov stil /Pas son genre, francusko-belgijski film. Animira učenike : Ecija Borčić Peruza, prof.
Srijeda, 15/03
17:15h Osnovna škola Šimuna Kožičića Benje Zadar, Asje Petričić 7 Nasljeđe/ Les Héritiers, francuski igrani film. Učenike animira Branka Marcelić Panjak, prof.
Srijeda 15/03
17:00 h Sveučilište u Zadru dvorana 145
Obala kralja P. Krešimira IV. 2 « Govorimo francuski igrajući šah». Radionicu animira Patrick Levacic.
Četvrtak 16/03
16:00 h Dječji vrtić SUNCE Zadar, Područni vrtić Smiljevac Učimo francuski – radionica za predškolce. Animiraju studentice francuskoga jezika Karla Burčul i Ana Baraba
Srijeda 15/03
18: 00 h Studentski klub „Božo Lerotić”
Ruđera Boškovića 5 Francusko-belgijski film Nije njegov stil/Pas son genre (Lucas Belvaux, 2014.)
Četvrtak 16/03
13:00 h Sveučilište u Zadru, dvorana 145
Obala kralja P. Krešimira IV. 2 „Smijeh prema Bergsonu u francuskoj kinematografiji”
Radionica animirana od Benjamina Cohena
Četvrtak 16/03
16:45 h Hotelijersko-turistička i ugostitelj-ljska Škola Zadar, A. G. Matoša 40 Nasljeđe/ Les Héritiers, francuski igrani film. Učenike animira Ecija Borčić Peruza, prof.
Petak 17/03
12:00h Gimnazija Vladimira Nazora Zadar
Perivoj V. Nazora 3 Otac Frimas/Le Père Frimas, francuski animirani film. Učenike animira Svjetlana Pera, prof.
Petak 17/03
16:00 h Dječji vrtić SUNCE, Područni vrtić Duga Učimo francuski – radionica za predškolce. Animiraju studentice francuskoga jezika Ajla Verić i Paula Bertić
Petak 17/03
18 :00 h Studentski klub Božo Lerotić
Ruđera Boškovića 5 Kviz iz poznavanja francuske kulture i civilizacije. Animatorice : Marija Maričić, Mirna Sindičić -Sabljo i Nathalie Dijoux – Bralić.
Petak 17/03
18 :00 h Znanstvena knjižnica Zadar, Izložbena dvorana, A. Kuzmanića 3 Moj život kao tikvica – švicarski animirani film za učenike osnovnih škola Š. K. Benje, Šime Budinića, P. Preradovića i Privatne NOVA
Subota 18:03
09:00 h Gimnazija Jurja Barakovića Zadar
Perivoj Vladimira Nazora 3 Nasljeđe /Les Héritiers, francuski igrani film.
Učenike animira: Svjetlana Pera, prof.
Od ponedjeljka 20/03 do petka 24/03 Osnovna škola Petra Preradovića Zadar, Trg. P. Preradovića 1 „Reci mi 10 riječi na webu”/ „Dis-moi dix mots sur la Toile”. Likovna radionica i školska izložba.
Učenike animira: Sanja Strika, prof.
Od ponedjeljka 20/03 do petka 24/03
Privatna osnovna škola NOVA Zadar, Splitska 1 Francuska kuhinja – školski meni. Umjetnička radionica: Perike Rokokoa. Animira: Tomislav Bišćan.
Snimanje filma na temu Francuske revolucije. Učenički uradak. Režira i animira učenike. Francuski animirani film
„Reci mi 10 riječi na webu” – likovna radionica i izložba
Ponedjeljak 20/03
10:00 h Dječji vrtić RADOST Zadar, Područni vrtić Bili brig Učimo francuski – radionica za predškolce. Animiraju studentice francuskoga jezika Sandra Hulec i Tea Sokolov
Utorak 21/03
10:00 h Dječji vrtić RADOST Zadar, Područni vrtić Višnjik Učimo francuski – radionica za predškolce. Animiraju studentice francuskoga jezika Višnja Višnjić i Matea Kuač
Srijeda 22/03
10:00 h Dječji vrtić RADOSTZadar, Područni vrtić Grigor Vitez Učimo francuski – radionica za predškolce. Animiraju studentice francuskoga jezika Višnja Višnjić i Matea Kuač
Četvrtak 23/03
17:30 h Osnovna škola Šimuna Kožičića Benje Zadar, Asje Petričić 7 Dan žaba/Le jour des corneilles, francuski animirani film. Učenike animira: Daniela Pijaca, prof.
Subota 25/03
09:00 h Gimnazija Vladimira Nazora Zadar
Perivoj V. Nazora 3 Tri srca/3 coeurs, francuski igrani film. Učenike animira: Svjetlana Pera, prof.
Subota 25/03 Studentski klub „Božo Lerotić” Zadar, R. Boškovića 5 „Ljubav poezija” Recital francuske poezije. Organizira: prof. Daniela Ćurko, Sveučilište u Zadru
Subota 01/04
09:00 Gimnazija Jurja Barakovića Zadar
Perivoj Vladimira Nazora 3 Nije njegov stil/Pas son genre, francusko-belgijski igrani film. Učenike animira: Svjetlana Pera, prof.
