Odjel za francuske i frankofonske studije Sveučilišta u Zadru i izdavačka kuća Meandar media danas, 14. travanja priređuju u Kneževoj palači susret sa Gisèle Sapiro, profesoricom sociologije na pariškoj visokoškolskoj instituciji École des hautes études en sciences sociales te voditeljicom istraživanja u francuskom Nacionalnom centru za znanstvena istraživanja (CNRS).
Područja njezina znanstvena interesa su sociologija kulture, književnosti, intelektualaca, prijevoda i izdavaštva. Tijekom susreta bit će predstavljen hrvatski prijevod njezine knjige Sociologija književnosti koja nudi uvod u tu znanstvenu disciplinu, predstavlja njezinu povijest i teorijska uporišta te se u zasebnim poglavljima bavi pitanjima društvenih uvjeta proizvodnje književnih djela, sociologije književnih djela te sociologije recepcije.
Na susretu će, uz Gisèle Sapiro, sudjelovati urednik knjige Branko Čegec i prevoditeljica knjige Mirna Sindičić Sabljo, a moderirat će ga profesorica Vanda Mikšić, uz konsekutivni prijevod Marije Spajić.
Gisèle Sapiro je svjetska stručnjakinja, takvi znanstvenici rijetko dolaze u Zadar. Govorit će o tome koliko društveni uvjeti (moć, ideologija, politika, institucije, novci itd) utječu na proizvodnju i cirkulaciju književnosti (i ostalih umjetnosti).
To je jako važna tema koja uvijek ostaje u sjeni fokusa na pojedinog autora i njegov tekst. Ona će govorit o kontekstu u kojem autor djeluje i kakvu ulogu im društveni kontekst, ističe prof. Sindičić Sabljo.
