U subotu oko 20,45 sati u Kolanu, nepoznati počinitelj je prvo verbalno, pa fizički napao 27-godišnjeg državljanina Njemačke. Nepoznata osoba se potom udaljila, odnosno pobjegla s mjesta događaja.

Pritom je 27-godišnjak zadobio teže tjelesne ozljede, odnosno prijelom donje vilice jer ga je napadač udario šakom u glavu. U tijeku je kriminalističko istraživanje u cilju utvrđivanja svih okolnosti i činjenica vezanih uz navedeni događaj.